Piétinons encore la mémoire de Bruce Lee

Le producteur Paul Maslansky produira bientôt un remake du CERCLE DE FER, dont l’histoire avait été imaginée par Bruce Lee avant sa mort.

Parfois, certains producteurs tentent de faire passer des vessies pour des lanternes. Dans le magazine Variety, Paul Maslansky annonce fièrement qu’il va produire un grand film d’arts martiaux inspiré d’un pitch écrit par Bruce Lee et James Coburn en 1973, intitulé THE SILENT FLUTE. « Il s’agira d’une aventure épique qui honorera la conception artistique et philosophique de Bruce Lee, et mènera l’action vers des terrains jamais vus auparavant ». Un projet qu’écrira le fils de Maslansky, Sasha, et que co-financera la société hong-kongaise B&E Prods.

Sauf que THE SILENT FLUTE a déjà donné lieu à un film, LE CERCLE DE FER, réalisé en 1978 par Richard Moore, avec au casting David Carradine, Jeff Cooper et Christopher Lee. Un opus déjà produit par Maslansky, en association avec Sandy Howard… Ce nouveau projet « événementiel » n’est donc au final qu’un vulgaire remake. LE CERCLE DE FER suit Cord (Cooper), adepte des arts martiaux, qui part en quête du Livre de la Connaissance, possédé par le magicien Zetan (C.Lee). Sur sa route, il est défié par divers ennemis et alliés, lui apprenant la philosophie zen. David Carradine y campait le mentor du héros et divers autres personnages. Des rôles que devaient tenir Bruce Lee à l’origine, et qui, ironiquement, étaient donc allés à Carradine, qui avaient déjà remplacé Lee dans la série KUNG FU, au grand damn du Dragon.