Parce qu’il est adapté d’un des plus grands romans du début du XXIème siècle, LA ROUTE était attendu de pied ferme. Et oh ! surprise, le film de John Hillcoat s’en sort avec les honneurs.
Avoir entre les mains un livre et être assis devant un film sont deux expériences radicalement différentes. Difficile de mettre sur un pied d’égalité une activité active, que l’on peut mener à son rythme, et une autre beaucoup plus passive, dans laquelle on est embarqué bon gré mal gré. Quand il s’agit de juger un long métrage adapté d’un roman, la question essentielle n’est donc pas de savoir si l’expérience est aussi forte, ou similaire, car elle ne le sera forcément pas. Mais bien si le film respecte l’œuvre dont il s’inspire et existe par lui-même. Pour LA ROUTE, ce précepte sied à merveille.