‘True Lies’ échoue sur ABC

Ce sera donc la chaîne de LOST qui diffusera TRUE LIES, le TV show. On s’en fout ?

On sait depuis quelques jours déjà que James Cameron développait avec ses complices Jon Landau (producteur d’AVATAR) et Rene Echevarria (producteur/scénariste sur DARK ANGEL) une adaptation télé de son blockbuster TRUE LIES. Eh bien il n’aura pas fallu longtemps pour qu’un network américain se jette sur la chose, en la personne d’ABC, qui en a officiellement commandé un pilote selon le Hollywood Reporter.

On peut toutefois remettre en question l’intérêt d’une telle série. Sans vouloir taper sur James Cameron une fois de plus (d’autant que TRUE LIES reste un très bon moment de notre enfance/adolescence), pourquoi lancer aujourd’hui un tel projet ? TRUE LIES, ne brillait pas réellement pour son scénario, mais pour sa folie des grandeurs, ses scènes d’action énoooormes, le charisme de Schwarzie (qui mariait là parfaitement l’ironie et l’action stardom) et le charme de Jamie Lee Curtis.

Adapter TRUE LIES sur petit écran signifie : moins de budget, donc moins de spectacle, et surtout, ni Arnie, ni Jamie. ABC hérite donc là d’un concept ne mettant en avant aucune des qualités du film, et un pitch déjà éculé à la télé. Sans réfléchir bien longtemps, il est facile de citer plusieurs série d’action espionnage/drama familial, d’ALIAS à MY OWN WORST ENEMY en passant par BURN NOTICE, CHUCK ou le prochain UNDERCOVERS…

Après des années des rumeurs circulant autour d’un TRUE LIES 2, surtout relayées par l’un des acteurs du film, Tom Arnold, on voit donc ce portage télé comme une simple affaire de gros sous. Que ABC veuille associer son nom à celui de Cameron, on le comprend facilement, mais de la part du cinéaste, qui n’a plus franchement grand-chose à prouver (ou de problèmes de retraite), c’est bien plus étonnant (cynique ?).